BT TOLKEN Biuro podróży-przewodnik

O mnie

Moja praca tłumacza przysięgłego i przewodnika doskonale się wpisuje w moje zainteresowania, które obejmują między innymi historię, kulturę, przyrodę i geografię Szwecji.

W ostatnich latach, na zlecenie armatora promowego Stena Line, zapewniłem obsługę ponad 60 grup polskich turystów w południowo-wschodniej Szwecji.

O mnie

Od ponad 20 lat pracuję jako tłumacz przysięgły języka szwedzkiego. Posiadam również duże doświadczenie z pracy w charakterze pilota/przewodnika dla szwedzkich grup w Polsce i polskich w Szwecji.

Jestem absolwentem linii szwedzkiej Instytutu Skandynawistyki Uniwersytetu Gdańskiego. O Szwecji i Skandynawii wiem bardzo dużo. Studia na Skandynawistyce pozwoliły mi poznać historię, kulturę, literaturę i zagadnienia społeczne naszych północnych sąsiadów. Jestem fanem szeroko pojętego „outdooru” – wędkuję, jeżdżę na rowerze, wędruję po lasach. Uwielbiam spędzać czas na łonie przyrody, a praca pilota/przewodnika w Szwecji pozwala mi realizować te pasje i dzielić się moją wiedzą i doświadczeniem z innymi. Lubię kontakt i pracę z ludźmi.

Chętnie zabiorę Państwa do „mojej” Szwecji i pokażę to, co ma do zaoferowania

Jeśli podzielacie moje zainteresowania lub po prostu chcecie odwiedzić Szwecję i posłuchać opowieści o kraju, ludziach historii i naturze, zapraszam na moje wycieczki

Gwarantuję, że nie będziecie się nudzić

Nie zamęczę Was datami, nazwiskami i faktami – pokażę Wam Szwecję w bardziej przystępny sposób, z humorem, ciekawostkami, trochę od drugiej strony. Zobaczycie jak żyją zwykli Szwedzi, czym mogą się pochwalić i co im teraz podnosi ciśnienie.

Podróż do Szwecji będzie też okazją do przeżycia morskiej przygody – niezapomnianym przeżyciem dla tych, co nigdy nie byli na morzu. 

Zapraszam na moje wycieczki! 

BT TOLKEN Biuro podróży

Biuro podróży BT TOLKEN – zapraszam na jednodniowe zorganizowane wycieczki po Szwecji z polskim przewodnikiem

Adres

Ul. Graniczna 25/3
81-626 Gdynia

Zadzwoń

+48 601 653 640

Copyright © 2025 ·

BT TOLKEN

· All rights reserved